İspanyolca Meslekler

İnsanların sosyal bağlamda yeni biriyle tanıştıklarında sordukları ilk sorulardan biri, yaşamak için ne yaptıklarıdır. Bu nedenle, insanlarla İspanyolca konuşmayı planlıyorsanız, İspanyolca ilk öğrenmeniz gereken konulardan biri de İspanyolca meslekler konusudur.

İspanyolca meslek isimleri, genellikle atıfta bulunulan kişinin cinsiyetine göre değişiklik gösterir. Bu yüzden öncelikle mesleklerin İspanyolca nasıl oluşturulduğuna değinmemiz gerekir. İspanyolca’da mesleklerin çoğu -o harfi ile biten eril formdadır.

Bu meslekler, -o yerine –a getirilerek dişil forma dönüştürülür. Örneğin, biólogo biyolog anlamına gelen bir meslek ismidir. Bu kelime -o ile bittiği için eril haldedir. Bir erkek biyologdan bahsederken biólogo deriz. Ancak bir kadın biyologdan bahsederken bióloga deriz.

İlginizi çekebilir: İspanyolca Konuşan Ülkeler

İspanyolca Meslekler ve Okunuşları

Bir kişinin mesleğinin ne olduğunu öğrenmek için İspanyolca ¿Qué hace? sorusu sorulur.

İspanyolca’da en sık kullanılan İspanyolca meslekler şunlardır:

• Contador, contable (Muhasebeci)
• Actor/actriz (Aktör/Aktrist)
• Administrador (Yönetici)
• Policia (Polis)
• Astronauta (Astronot)
• Herrero (Demirci)
• Torero (Boğa Güreşçisi)
• Payaso (Palyaço)
• Detective (Dedektif)
• Buceador (Dalgıç)
• Futbolista (Futbolcu)
• Jardinero (Bahçıvan)
• Juez (Yargıç)
• Oftalmólogo (Göz doktoru)
• Embajador (Elçi)
• Arqueólogo (Arkeolog)
• Arquitecto (Mimar)
• Artista (Sanatçı)
• Atleta (Atlet)
• Abogado (Avukat)
• Panadero (Fırıncı)
• Barbero (Berber)
• Mesero (Barmen)
• Esteticista (Güzellik Uzmanı)
• Biólogo (Biyolog)
• Carnicero (Kasap)
• Capitán (Kaptan)
• Carpintero (Marangoz)
• Armacéutico (Kimyager)
• Químico (Bilimadamı)
• Director general (Genel müdür)
• Oficinista (Ofis çalışanı)
• Entrenador (Antrenör)
• Programador (Programcı)
• Cocinero (Aşçı)
• Bailarín/bailarina (Dansçı)
• Dentista (Dişçi)
• Médico (Doktor)
• Conductor (Sürücü)
• Redactor (Editör)
• Electricista (Elektrikçi)
• İngeniero (Mühendis)
• Agricultor, granjero (Çiftçi)
• Bombero (İtfaiyeci)
• Florista (Çiçekçi)
• Geólogo (Jeolog)
• Guardia (Muhafız, koruma)
• Hotelero (Otelci)
• Joyero (Kuyumcu)
• Cronista (Gazeteci)
• Bibliotecario (Kütüphaneci)
• Comadrona (Ebe)
• Ministro (Bakan)
• Modelo (Model – dişil formu yoktur.)
• Músico (Müzisyen)
• Enfermero (Hemşire)
• Pintor (Ressam)
• Farmacéutico (Eczacı)
• Piloto (Pilot – Dişil formu nadiren kullanılır.)
• Poeta (Şair)
• Sicológico (Psikolog)
• Marinero (Denizci)
• Dependiente, vendedor (Satış danışmanı)
• Científico (Bilimadamı)
• Secretario (Sekreter)
• Criado (Temizlikçi, gündelikçi)
• Asistente social (Sosyal Hizmet Uzmanı)
• Soldado (Asker)
• Estudiante (Öğrenci)
• Cirujano (Cerrah)
• Maestro / Profesor – Profesora (Öğretmen)
• Terapeuta (Terapist)
• Veterinario (Veteriner hekim)
• Camarero, mesero (Garson)
• Escritor (Yazar)

Meslekleri Tanıtma İspanyolca

İspanyolca meslekler konusunda dikkat edilmesi gereken en önemli unsur meslek isimlerinin cinsiyetidir. Örneğin İspanyolca’da erkek marangoz için el carpintero kelimesi kullanılırken, kadın marangoz için la carpintera kelimesi kullanılır. Ancak mesleklerin eril formları, bir kadına atıfta bulunmak için de kullanılabilir. İspanyolca’da bir mesleği hangi formda kullanacağınızı bilmiyorsanız, o mesleği eril formunda kullanmanız daha doğru olacaktır. Eril formda olan meslekleri, dişil hale getirmek için kelimenin sonundaki –o harfi, -a harfine dönüştürülür.  İspanyolca’da İngilizce’den farklı olarak, bir kişinin mesleğinden bahsederken belirsiz artikel kullanılmaz. İspanyolca meslekler konusunu daha iyi anlamak için aşağıdaki cümleleri inceleyiniz:

• No soy marinero; soy capitán. (Ben denizci değilim, kaptanım.)
• Mi madre es profesor de ciencia. (Annem bir fen bilgisi öğretmenidir.)
• Felipe Calderón era presidente de México. (Felipe Calderón, Meksika’nın başkanıydı.)
• Se hizo actriz extraodrinaria. (O olağanüstü bir aktris oldu.)
• Un actor es una persona que interpreta un papel. (Oyuncu, rol yapan kişidir.)
• El juez condenó a un dentista por hacer extracciones innecesarias. (Yargıç, gereksiz çediş çektiği için bir diş hekimini mahkum etti.)
• ¿De dónde saca la inspiración un escritor? (Bir yazar nereden ilham alır?)
• Todos sabían que el despota era un carcinero psicopático. (Herkes diktatörün psikopat bir kasap olduğunu biliyordu.)
• Mi moto es un psicológico, y la velocidad mi terapia. (Motosikletim benim psikoloğum ve iyileşmemi hızlandırıyor.)