Teklif al

Noter Onaylı Profesyonel Tercüme Hizmetleri

Kaliteli Hizmeti, uygun fiyatlarla sunmak adına, 
profesyonel ekibimiz ve tecrübemizle yanınıdayız.

DETAYLI TEKLİF ALIN
BİZE ULAŞIN

Hızlı Teklif Formu

İzin verilen dosya türleri: pdf, doc, docx, jpg, jpeg, png, Max Boyut:5 mb

CAPTCHA Resmi

HAKKIMIZDA

Mütercim® Profesyonel Çeviri Hizmetleri, Online Tercüme Bürosu

Mütercim®, uzman yazılı ve sözlü çeviri hizmetleriyle hem yurtiçinde hem de yurtdışında vermiş olduğu profesyonel tercüme hizmetleri ile birçok alanda başarılarını kanıtlamış, önde gelen çeviri firmalarındandır.

Sorumluluklarımızı ciddiye alıyoruz: Sizinle bugün, yarın ve gelecek yıllar boyunca çalışmak istiyoruz, bu nedenle sizleri konu veya belge ayırmaksızın en iyi hizmetlerle karşılamak öncelikli hedefimiz.

Mütercim Olarak Kimlerle Çalıştık ?
Tümünü gör

HİZMETLERİMİZ

İnovasyon ve ilerleme burada başlıyor.

Mütercim® noter onaylı yeminli tercüme hizmetleri ile, girişiminizi veya firmanızı bir sonraki seviyeye taşımaya hazır olun.

TEKLİF ALIN

Yeminli çevirmenlerimiz tarafından imzalanıp mühürlenen çevirilerdir.

Yeminli tercümanlarımızın hazırldığı ve ilgili noterin tasdik ettiği çevirilerdir.

Çevirinin geçerliliğini diğer ülkelerde de geçerli kılmak için belge onay sistemidir.

Ticari dokümanlar, gümrük işlemleri, sözleşmeler, teklifler, bankacılık, finans işlemleri gibi çevirilerdir.

Tez, makale, araştırma gibi bilimsel tüm yayınlar için yaptığımız profesyonel çevirilerdir.

Websitenizi globale açabilmeniz için gereken tüm çevirileri profesyonel olarak gerçekleştiriyoruz.

Uzmanlık Alanlarımız
Nasıl Çalışıyoruz ?

Türkiye’nin en iyi online tercüme ofisi Mütercim® nasıl çalışıyor?

Belgeleri İletin

Çevrilmesini istediğiniz dosyayı sisteme yükleyin veya whatsapp,mail gibi iletişim kanallarından bize gönderin.

Tercihlerinizi İletin

Dil tercihi, çevrilmesini istediğiniz süre, ek bilgileriniz gibi gerekli bilgileri bize iletişim kanallarımızdan iletin.

Teklif Alın ve Ödeme Yapın

İletmiş olduğunuz bilgilere göre uzmanlarımız sizin için en uygun fiyat teklifini hazırlasın ve ödemenizi tamamlayın.

Dosyalarınızı Teslim Alın

Tercüme edilen dosyalarınızı dilediğiniz formatta ve dilediğiniz şekilde (mail, posta vb.) teslim alın.

Neden Bizi Tercih Etmelisiniz?

Güvenli ve Hızlı Hizmet

Alanlarında uzman çok sayıda çevirmenimiz ile ihtiyacınız olan tüm tercüme türlerinde profesyonel ve hızlı hizmet veriyoruz.



Teklif Al
Müşteri Yorumları

Hizmetlerimizden faydalanan memnun müşteri yorumları.

Mustafa Tarık

İngilizce’den Farsçaya kısa sürede yüksek kaliteli ve hatasız bir tercüme ihtiyacımız vardı ve Mütercim bize tabiri caizse hızır gibi yetişti. Sizinle çalışmak bizim için keyifli bir deneyim oldu. Sonraki projelerimizde görüşmek üzere başarılarınızın devamını dileriz.

M.Fevzi Çelik

Web hizmetleri veriyoruz ve müşterilerimizi yurtdışına açılmaları için ingilizce, almanca, rusça ve arapça gibi dillerde site ihtiyaçları oluyor. Mütercim’den bu alanlarda sürekli destek alıyoruz. Oldukça başarılı bir sistem, geliştirenlere teşekkürler.

N. Tuğba Altun

Ürünlerimize yurtdışından da talep var ve gerek firmalarla olan kurumsal yazışmalar, gerek katalog çevirilerimiz olsun Mütercim bizi her alanda sonuna kadar tercüme anlamında destekliyor. Hızlı dönüş yapmaları ve ilgili olmaları en büyük avantajları.

Sıkça Sorulan Sorular

Tercüme Nedir ?

Çeviri, verili dilbilimsel söylemin anlamının bir dilden diğerine aktarıldığı zihinsel bir etkinliktir. Dilsel varlıkların bir dilden eşdeğerlerine, başka bir dile aktarılması eylemidir. Çeviri, bir metnin içeriğinin kaynak dilden hedef dile aktarıldığı bir eylemdir

Tercüme Bürosu Seçerken Nelere Dikkat Edilmelidir ?

  • Çevirmen ve Editör Kadrosu

Çeviri ofisi tercihinde en fazla dikkat edilmesi gereken mevzuların başında çevirmen kadrosunun yetkinliği gelmektedir. Alakalı alanda yüksek lisans eğitimi almış, tercüme mevzusunda uzun senelerin tecrübesine sahip, tercüme yaptığı dilin ana dil olarak konuşulduğu ülkelerde uzun vakit yaşamış çevirmen ve editörlere sahip tercüme ofislerinin tercihine itina gösterilmelidir. Kurucu ve idareyicilerinin de çevirmen olduğu, şirket olarak tek faaliyet alanı tercüme ve dil çözümleri olan şirketler seçim edilmelidir.

  • Çeviri Ofisin Referansları

Çeviri ofisi tercihinde dikkate almanız gereken bir öteki ehemmiyetli mevzu da ofisin referansları olmalıdır. Görüştüğünüz çeviri ofisi ile daha evvelden çalışmış olan veya çalışmaya devam müessese ve kuruluşlar, ofisin bitirdiği milli/beynelmilel projeler sizin için iyi bir gösterge olacak, karar verme sürecinizi bir hayli kısaltacaktır.

İşletmenin kuruluş tarihi genellikle referansları ile doğru orantılıdır. Uzun senelerin tecrübe ve birikimine sahip bir ofisten çok rakamda eforlu referans bekleyebilirsiniz. Bir-iki senelik tecrübeye sahip bir çeviri ofisinden ziyade, köklü bir işletmeyi seçim etmek, uzun soluklu bir işbirliği için hoş bir fırsat olabilir.

  • Mevzuya Uygun Kabiliyetler ve Hizmetler

Tercümanlar özellikle belli bir alanda uzmanlaşmış olabilir. Misalin kimi çevirmen yalnızca eş anlı simultane tercüme yaparken, bazısı da yalnızca mühendislik veya hukuk alanında çeviri yapıyor olabilir. Tercümanlar bir mevzuda ne kadar uzman olursa tercüme niteliği de o kadar yüksek olacaktır. Tercümanları belli alanlarda uzmanlaşmış çeviri ofisleri de, genellikle daha iyi hizmet sağlayacaktır. Bu sebeple olası olduğunca çok fazla alanda uzmanlaşmış çevirmene sahip olan ofisler seçim edilmelidir.

  • Proje Yönetimi, Metodoloji, Maliyet Tasarrufu

Çeviri yüksek emek yoğun bir iş olduğu için, makûs planlanmış tercüme projelerini düzenlemek çok fazla zaman akdikeni ve pahalı olabilir. Para ve zaman açısından en büyük tasarruf; ilk seferde ve doğru bir biçimde yapılan çeviri ile olur. Birim maliyetleri oranla yüksek olan profesyonel bir çeviri ofisini seçim etmek gerçeğinde tasarruf nedeni olarak kabul edilebilir.

 

Kaç Farklı Dil'de Çeviri / Tercüme Yapıyorsunuz ?

Afganca, Almanca, Arapça, Arnavutça, Azerice, Boşnakça, Bulgarca, Çekçe, Çince, Danca, Ermenice, Estonca, Farsça, Fince, Flemenkçe, Fransızca, Gürcüce, Hintçe, Hırvatça, Hollandaca, İbranice, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Japonca, Kazakça, Kırgızca, Korece, Kürtçe, Latince, Lehçe, Letonce, Litvanca, Macarca, Makedonca, Moğolca, Moldovca, Norveççe, Osmanlıca, Özbekçe, Portekizce, Rumence, Rusça, Sırpça, Slovakça, Slovence, Tacikçe, Tatarca, Tayca, Türkmence, Ukraynaca, Urduca, Uygurca, Yakutça, Yunanca dillerinde çeviri hizmetleri vermekteyiz.

Tercüme Fiyatlarınız Neye Göre Belirleniyor ?

Tercüme büroları tarafından fiyatların belirlenmesinde başlıca etken olarak şunları sayabiliriz: İş gücü ucuzluğu veya pahalılığı, Sürümden kazanma mantığı, Noter ile olan ilişkileri, Sahip olduğu müşteri portföyü, Maliyet – kazanç dengesi.

0552 312 8000

Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Youtube
Consent to display content from Youtube
Vimeo
Consent to display content from Vimeo
Google Maps
Consent to display content from Google
Spotify
Consent to display content from Spotify
Sound Cloud
Consent to display content from Sound
Teklif al
Uzmana sor..
Merhaba,
Mütercim ® olarak size danışmanlık ve hizmet sağlamaktan onur duyarız. Size nasıl yardımcı olabiliriz?