Teklif al

Fransızca Tercüme

Fransızca Tercüme, Fransızca Noter Tasdikli , Yeminli Tercüme ihtiyaçlarınız için profesyonel çeviri hizmetleri.

Teklif al

Fransızca Tercüme 7-24 Destek Hattı

Canlı Destek: ( Sabah 09:00 – Gece 22:00 ) saatleri arasında aktiftir. Diğer saat aralıklarınızda destek maili oluşturabilirsiniz.

bizi arayın
whatsapp

Hint- Avrupa dil ailesine ait Fransızca, Romen dilleri alt biriminden bir dildir. Fransız uygarlığını benimsemiş tüm ülkelerde resmi dil olarak konuşulmaktadır. Dünya çapında 29 ülkede resmi dil olarak konuşulan bu dil, 200 milyon insan tarafından bilinmektedir. Amerika ve Afrika dahil dünyanın farklı köşelerinde kullanılmakta ve pek çok ülkede ikinci resmi dil olarak tanınmaktadır. Bu nedenle yurt dışında yaşayan Türk vatandaşlarının bu alanda Fransızca Tercüme ihtiyaçları olmaktadır. Akademik, hukuk, medikal, teknik, resmi belge alanlarında çeviriler talep edilmektedir. Özellikle yeminli tercüme hizmetleri ile yapılan çevirilerin resmiyet kazanması söz konusudur. Bu şekilde resmi makamlarda geçerliliği olacaktır.

Fransızca Tercüme Hizmetleri

Sözlü, yazılı, simultane, alt yazılı, işaret dili, web sitesi gibi alanlarda Fransızca Tercüme talepleri en kaliteli ve sorunsuz bir şekilde tamamlanmaktadır. Sözlü tercüme çalışmaları özellikle toplantı, sempozyum, uluslararası çalışmalarda tercih ediliyor. Yazılı çevirilerde ise özellikle resmi makamlarca talep edilen evraklar yer alıyor. Konsolosluklar, mahkemeler, nüfus daireleri gibi resmi kurum ve kuruluşların talep ettiği belgelerin çevirilerinde yeminli tercümanlar görev alıyor. Hazırladıkları belgelerde imza ve mühürleri ile noter onayı alınır. Farklı kategorilerde yapılan çevirilerde uzman tercümanlar görev alır. Kelime kelime çeviriler çoğu zaman orijinal metni karşılamaz. Bu nedenle çevirmen hedef dilin kültürel özellikleri dahil alana hakim olarak çeviri çalışmaları yapabilir. Bu şekilde doğru ve birebir uyumlu bir çeviri elde edilebilir.

Fransızca Resmi Belge Tercüme

Yurt dışında çalışan, okuyan, iş kuran, seyahat eden, aile kuran tüm Türk vatandaşları resmi işlemleri için Fransızca Tercüme taleplerinde bulunurlar. Vize işlemlerinden başlayarak yabancı bir ülkede yaşamaya başladığınızda resmi evrak doğrulama gerektiren kurumlarda noter onaylı çeviriler kullanarak sorunsuz bir şekilde işlemlerinizi tamamlayabilirsiniz. Resmi belgelerin hatasız bir şekilde çevrilmesi çok önemlidir. Teslim edilen kurum tarafından hata durumunda başvurularınızın iptal olmasına kadar pek çok olumsuzluk ile karşılaşabilirsiniz. Mahkeme kararları, banka dökümanları, hesap defterleri, sertifikalar, ikamet senetleri, sözleşmeler gibi evrakların tercümeleri için noter onaylı tercüme hizmetleri sunulmaktadır.

Fransızca Yeminli Tercüman Hizmetleri

Noter yeminli çevirmenler tarafından hazırlanan çevirilere noter tasdikli Fransızca Tercüme denilir. Bu belgeler resmi makamlara sunulmak üzere resmiyet kazandırılmış belgelerdir. Yeminli tercümanlar tarafından yapılan tercümelerde kaynak metin ile birlikte yapılan çeviri imzalanır ve kaşelenerek bağlı bulunulan notere iletilir. Noter bu çeviriyi onayladıktan sonra belge kullanıma hazır hale gelir. Göçmenlik belgeleri, mahkeme tutanakları, yükseköğretim denklik belgeleri, doğum belgeleri ve pasaportların çevirilerinde noter onaylı tercümeler tercih edilir. Normal çevirilerden farklı olan bu tercümeler yasal niteliğe sahiptir. Önemli belgelerdeki çevirilerde yeminli tercümanlar oluşabilecek çeviri hatalarının sorumluluğunu üstlenmektedir. Mütercim tercüme bürosu tüm çeviri taleplerinize uygun çözümler sunmakta ve resmi kuruluşlardaki tüm işlemlerinizin sorunsuz bir şekilde tamamlanmasına yardımcı olmaktadır. Yazılı ve sözlü tüm tercümelerde kalite hedeflenmektedir.

Sıkça Sorulan Sorular

Aklınızdaki tüm sorulara siz sormadan yanıt veriyoruz.

Fransızca Tercüme Büroları arasında neden sizi tercih etmeliyim?

Profesyonel yardım hattı, uzman çevirmenleri ve noter onaylı tercüme hizmetleri ile Mütercim® Fransızca Tercüme Hizmetleri, Fransızca çeviri ihtiyaçlarınızda ilk durağınız olacaktır.

Hangi Dillerde Noter Onaylı Tercüme Hizmeti Vermektesiniz ?

Çevirilerde Program veya Bilgisayar Çevirisi Oluyor mu ?

Fransızca tercüme bürosu olarak yaptığımız tüm çeviriler, alanında uzman profesyonel tercümanlar tarafından yapılmakta olup, katiyen internet veya bilgisayar yardımı alınmamaktadır.

Çeviri Siparişi Vermeden Önce Deneme Çeviri Yapmanız Mümkün mü ?

Sizler için aklınızda soru işareti kalmaması adına çok kısa bir (30 kelime) deneme çeviri yapabiliriz.

Fransızca tercüme bürosu ile oluşturduğum siparişin faturasını nasıl alabilirim?

Siparişinizi tamamladıktan sonra verdiğiniz mail bilgilerine faturanız pdf formatında gönderilecektir, bilgisayarınıza indirebilir ve yazıcınızdan çıktısını alabilirsiniz.

Hakkımızda Yorumlar

Sizlerden gelen mutlu müşteri yorumlarımız..

Yüksek lisansımın tez çevirisi için Mütercim tercüme bürosunun akademik tercüme hizmetinden faydalandım, uygun fiyata güzel bir hizmet sundukları için çok teşekkür ederim.

Burcu G.

Güvenilir bir tercüme bürosu aramaktan Mütercim tercüme sayesinde kurtuldum, siparişimi verdikten hemen sonra dönüş yaptılar ve kafamdaki soruların hepsini cevapladılar.

Alican K.

Çevirisini yaptırdığım belgemin apostil onayını en hızlı şekilde elime ulaştıran, beni zaman kaybından kurtaran Mütercim’e güvenilirliği için çok teşekkür ederim. 

Meryem A.
Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Youtube
Consent to display content from Youtube
Vimeo
Consent to display content from Vimeo
Google Maps
Consent to display content from Google
Spotify
Consent to display content from Spotify
Sound Cloud
Consent to display content from Sound
Teklif al
Uzmana sor..
Merhaba,
Mütercim ® olarak size danışmanlık ve hizmet sağlamaktan onur duyarız. Size nasıl yardımcı olabiliriz?