Teklif al

Azerice Tercüme

Azerice Tercüme, Azerice Noter Tasdikli , Yeminli Tercüme ihtiyaçlarınız için profesyonel çeviri hizmetleri.

Teklif al

Azerice Tercüme 7-24 Destek Hattı

Canlı Destek: ( Sabah 09:00 – Gece 22:00 ) saatleri arasında aktiftir. Diğer saat aralıklarınızda destek maili oluşturabilirsiniz.

bizi arayın
whatsapp

Oğuz grubu içerisinde yer alan Azerice, Azerbaycan’ın resmi dili olmaktadır. Ayrıca İran’ın Güneyinde de konuşulmaktadır. Bu nedenle dil kuzey ve güney olarak iki kısma ayrılır. Farklı Oğuz dili ailesindeli dillerle de aralarında anlaşılabilirlik göstermektedir. Soydaş bir ülke olan Azerbaycan ile Türkiye pek çok konuda ortak çalışmalar yürütmektedir. Bu nedenle iki ülke vatandaşları eğitim, sağlık, ticaret, turizm gibi pek çok konuda birbirlerini tercih etmektedir. Bu kapsamda simultane, toplantı, nikah tercümanlığı, resmi belge çevirileri, noter tasdikli çeviri ve apostil tasdikli çeviri gibi pek çok tercüme bürosu hizmetleri içerisinde Azerice Tercüme taleplerinde bulunabilirsiniz. Her kategoride alanında uzman tercümanlar sorunsuz, hızlı ve hatasız çeviriler yapmaktadır.

Azerice Tercüme Bürosu Hizmetleri

Çeviri hizmetleri pek çok kategoride verilmektedir. Bir belgenin bulunduğu alanda tercümesinin yapılması için hem dil alanında hem de belgenin ait olduğu alan içerisinde yetkinliğe sahip tercümanlar tarafından çevrilmesi gereklidir. Çeviri birebir kelimelerin anlamlandırılması şeklinde yapılmamalıdır. Belge hangi alanda çevriliyor ise o alandaki terimler baz alınarak yapılmalıdır. Kurum ve kuruluşlar yeminli ya da noter tasdikli Azerice Tercüme talep edebilir. Gelen taleplere göre çeviri hizmetinin hangi şekilde yapılması gerektiği öğrenilir. Simultane çeviriler uluslararası yapılan konferanslarda tercih edilirken, ardıl çeviriler konuşmacının sözlerinin dinlenerek hedef dile aktarma işlemidir. Nikah tercümanlığında ülkemizde ikamet eden kişilerin nikahlarında gerekli olabilecek tercüme çalışmalarıdır.

Noter Onaylı Azerice Tercüme

Yapılan çevirilerde bazı belgelerin noter tasdiki gereklidir. Bunlar arasında sabıka kaydı, pasaport, sözleşmeler, ikamet senedi, sertifikalar, banka dökümanları ve hesap defterleri, mahkeme kararları gibi alanlarda tercümeler yapıldığında noter onaylı Azerice Tercüme yapılmalıdır. Ancak bu şekilde verilecek resmi makamlarca kabul edilecektir. Konsolosluklara verilecek belgelerde genellikle noter onaylı olarak talep edilmektedir. Noter tasdikli tercümeleri yeminli tercümanlar tarafından yapılmalıdır. Belgenin yeminli tercüman tarafından onaylanmasının ardından noter tasdikinden geçirilmesi gereklidir. Belge bu şekilde tamamlandığında tercüme hatalarından doğacak her türlü yasal sorumluluğu üstlendiği anlamına gelecektir. Noter tasdikli belge yurt dışında kullanılacak ise apostil işlemlerinin de yapılması gereklidir.

Apostil Tasdikli Azerice Tercüme

1961 yılında yapılan Lahey Anlaşmasına göre yabancı resmi belgelerin yasallaştırılması kanunu iptal edilmiştir. Bunun yerine yurt dışındaki belgelere apostil onayı konulması yeterli görüldü. Apostil işlemi için tasdik edilecek belge, Bireyin TC numarasının yer aldığı kimliği, birey yabancı uyruklu ise ikamet tezkeresi gereklidir. Apostil işlemi bağlı bulunulan ilçelerde kaymakamlıklara, illerde valiliklere yapılmaktadır. Apostil yapılması talep edilen belgede imza ve resmi mühür olmalıdır. Savcılık belgelerinin apostil işlemini ise Cumhuriyet Başsavcılıkları yapmaktadır. Apostil gerekli belgeler Azerice Tercüme hizmetleri kapsamında ihtiyaç durumunda hazırlanmaktadır. Mütercim tercüme hizmetlerinde alanında uzman tercümanlardan taleplerde bulunabilirsiniz. Hızlı, sorunsuz ve ihtiyaçlarınızı birebir karşılayan hizmet süreçleri ile destekler verilmektedir. Azerice tüm belgelerin kullanım alanına göre tercümeleri hızlı ve sorunsuz bir şekilde tamamlanmaktadır.

Sıkça Sorulan Sorular

Aklınızdaki tüm sorulara siz sormadan yanıt veriyoruz.

Azerice Tercüme Büroları arasında neden sizi tercih etmeliyim?

Profesyonel yardım hattı, uzman çevirmenleri ve noter onaylı tercüme hizmetleri ile Mütercim® Azerice Tercüme Hizmetleri, Azerice çeviri ihtiyaçlarınızda ilk durağınız olacaktır.

Hangi Dillerde Noter Onaylı Tercüme Hizmeti Vermektesiniz ?

Çevirilerde Program veya Bilgisayar Çevirisi Oluyor mu ?

Azerice tercüme bürosu olarak yaptığımız tüm çeviriler, alanında uzman profesyonel tercümanlar tarafından yapılmakta olup, katiyen internet veya bilgisayar yardımı alınmamaktadır.

Çeviri Siparişi Vermeden Önce Deneme Çeviri Yapmanız Mümkün mü ?

Sizler için aklınızda soru işareti kalmaması adına çok kısa bir (30 kelime) deneme çeviri yapabiliriz.

Azerice tercüme bürosu ile oluşturduğum siparişin faturasını nasıl alabilirim?

Siparişinizi tamamladıktan sonra verdiğiniz mail bilgilerine faturanız pdf formatında gönderilecektir, bilgisayarınıza indirebilir ve yazıcınızdan çıktısını alabilirsiniz.

Hakkımızda Yorumlar

Sizlerden gelen mutlu müşteri yorumlarımız..

Yüksek lisansımın tez çevirisi için Mütercim tercüme bürosunun akademik tercüme hizmetinden faydalandım, uygun fiyata güzel bir hizmet sundukları için çok teşekkür ederim.

Güvenilir bir tercüme bürosu aramaktan Mütercim tercüme sayesinde kurtuldum, siparişimi verdikten hemen sonra dönüş yaptılar ve kafamdaki soruların hepsini cevapladılar.

Çevirisini yaptırdığım belgemin apostil onayını en hızlı şekilde elime ulaştıran, beni zaman kaybından kurtaran Mütercim’e güvenilirliği için çok teşekkür ederim. 

Privacy Settings
We use cookies to enhance your experience while using our website. If you are using our Services via a browser you can restrict, block or remove cookies through your web browser settings. We also use content and scripts from third parties that may use tracking technologies. You can selectively provide your consent below to allow such third party embeds. For complete information about the cookies we use, data we collect and how we process them, please check our Privacy Policy
Youtube
Consent to display content from Youtube
Vimeo
Consent to display content from Vimeo
Google Maps
Consent to display content from Google
Spotify
Consent to display content from Spotify
Sound Cloud
Consent to display content from Sound
Teklif al
Uzmana sor..
Merhaba,
Mütercim ® olarak size danışmanlık ve hizmet sağlamaktan onur duyarız. Size nasıl yardımcı olabiliriz?