Canlı Destek: ( Sabah 09:00 – Gece 22:00 ) saatleri arasında aktiftir. Diğer saat aralıklarınızda destek maili oluşturabilirsiniz.
Sakarya Tercüme her tür çeviri ihtiyacında profesyonel çalışmalar yapan bir tercüme bürosudur. Tercüme faaliyetlerine duyulan gereksinin binlerce yıldır iletişim halinde olan insan toplulukları için kaçınılmaz olmaktadır. Çeviri hizmetlerinin çok eski zamanlardan beri yapıldığı bilinmekte ve mesleğin tarihi geçmişi eski dönemlere dayanmaktadır. Klasik anlamda yapılan tercüme hizmetleri günümüzün değişen koşullarına uyum göstermiş ve insanlığın gelişimine bağlı olarak tercüme faaliyetleri de çeşitlenmiştir. Teknolojinin geldiği son noktada toplumlar daha fazla etkileşime girerken tercümeye olan ihtiyaç da artarak devam etmektedir. Bunda etkili olan unsur insan ihtiyaçlarındaki artıştır. Ticari faaliyetlerin ya da kültürel etkileşimlerin artması bu noktada önemli hale gelirken birçok kurumsal alanda da tercüme hizmetine gereksinim doğabilmektedir. Bu alanlar arasında eğitim ya da sağlık sektörü ilk sırada gelir. Bunların dışında bilimsel çalışmalar, hukuki belgeler de zaman zaman tercümeye gerek duyulan alanlar arasındadır. Yurt dışına çıkılacağı zaman ya da çeşitli sebeplere bağlı olarak kişisel ve kurumsal mecralarda iletişim gerçekleştiğinde sözlü ya da yazılı tercüme hizmetleri gerekli hale gelir. Tercüme büroları burada aracı görevler üstlenen kuruluşlardır. Deneyimli tercümanları ile çeviri ihtiyacı olan kişi ya da kurumları bir araya getiren tercüme büroları kurumsal anlamda hizmet vermek durumundadır.
Profesyonel anlamda iş ortaya koymanın yolu kurumsal bir yapıya sahip olmakla bağlantılı olduğundan tercüme bürosunun profesyonelliği önemli hale gelecektir. Sakarya Tercüme kurumsal yapısı ile sektörde yer alan bir çeviri bürosudur. Tercüme türleri sözlü ya da yazılı biçimde gerçekleşebileceğinden her iki alanda da tercümanlar hizmet verir. Sözlü tercümelerde tercümanlar görev alırken yazılı belgelerde mütercimlerin çalışma yaptığı görülmektedir. Mütercim tercüman olarak adlandırılan meslek mensupları alanında uzman çalışanlardır ve her tür çeviri hizmetinde profesyonel bir yaklaşıma sahiptirler. Sözlü tercümelerin tercih edildiği alanlar toplantı türü çalışmalar olurken yazılı tercümelerde evraklar, çeşitli eserler veya kurumsal alanda gerekli olabilen belgeler tercüme edilebilmektedir. Edebi eserler ya da görsel içerikli eserlerin tercümesine ihtiyaç duyulduğunda farklı çeviri yöntemlerinin uygulanması gerekli olabilmektedir bu sebeple tercüme ofisinin kurumsal yapısı bu noktada önemli hale gelir. Kapsamlı iş süreçlerinde ve çeşitli projelerde görev almak için uzman bir kadroya gerek duyulur. Tercüme bürosu kurumsal yapıda olduğunda ve tecrübeli çalışanlarla yol aldığında her tür projenin altından başarı ile kalkabilmektedir.
Yeminli tercüme hizmetleri kurumların talep edebileceği resmî belgeler söz konusu olduğunda gerekli olmaktadır. Bu tür durumlarda tercüme bürosu aracılığı ile ve noter onaylı yeminli tercümanlarla çalışmak gerekmektedir. Bu tür belgelerin resmi nitelikte olması üzerinde hassas bir çalışma yapılmasını gerekli kılar. Sakarya Tercüme her tür çeviri hizmetinde profesyonel bir yaklaşımla hareket eden çeviri ofisidir. Başarılı işler söz konusu olduğunda Sakarya tercüme nitelikli projelerde yer alan bir tercüme bürosudur. Alanında uzman çalışanlara sahip olması sektörün öncüleri arasında değerlendirilmesinde oldukça etkilidir. Kaliteli işler ortaya koyma kabiliyetinde olan Sakarya yeminli tercüme bürosu kesintisiz hizmet veren bir tercüme bürosudur. Müşteri memnuniyetini esas alan çalışmalarında profesyonel işler ortaya koyan bir bürodur. Zamanında iş teslimlerinde Sakarya tercüme bürosu titiz çalışmaları ile göz dolduran bir kuruluştur.
Aklınızdaki tüm sorulara siz sormadan yanıt veriyoruz.
Profesyonel yardım hattı, uzman çevirmenleri ve noter onaylı tercüme hizmetleri ile Mütercim® Sakarya Tercüme Hizmetleri, çeviri ihtiyaçlarınızda ilk durağınız olacaktır.
Afganca, Almanca, Arapça, Arnavutça, Azerice, Boşnakça, Bulgarca, Çekçe, Çince, Danca, Ermenice, Estonca, Farsça, Fince, Flemenkçe, Fransızca, Gürcüce, Hintçe, Hırvatça, Hollandaca, İbranice, İngilizce, İspanyolca, İsveççe, İtalyanca, Japonca, Kazakça, Kırgızca, Korece, Kürtçe, Latince, Lehçe, Letonce, Litvanca, Macarca, Makedonca, Moğolca, Moldovca, Norveççe, Osmanlıca, Özbekçe, Portekizce, Rumence, Rusça, Sırpça, Slovakça, Slovence, Tacikçe, Tatarca, Tayca, Türkmence, Ukraynaca, Urduca, Uygurca, Yakutça, Yunanca dillerinde çeviri hizmetleri vermekteyiz.
Sakarya tercüme bürosu olarak yaptığımız tüm çeviriler, alanında uzman profesyonel tercümanlar tarafından yapılmakta olup, katiyen internet veya bilgisayar yardımı alınmamaktadır.
Sizler için aklınızda soru işareti kalmaması adına çok kısa bir (30 kelime) deneme çeviri yapabiliriz.
Siparişinizi tamamladıktan sonra verdiğiniz mail bilgilerine faturanız pdf formatında gönderilecektir, bilgisayarınıza indirebilir ve yazıcınızdan çıktısını alabilirsiniz.
Sizlerden gelen mutlu müşteri yorumlarımız..
Yüksek lisansımın tez çevirisi için Mütercim tercüme bürosunun akademik tercüme hizmetinden faydalandım, uygun fiyata güzel bir hizmet sundukları için çok teşekkür ederim.
Güvenilir bir tercüme bürosu aramaktan Mütercim tercüme sayesinde kurtuldum, siparişimi verdikten hemen sonra dönüş yaptılar ve kafamdaki soruların hepsini cevapladılar.
Çevirisini yaptırdığım belgemin apostil onayını en hızlı şekilde elime ulaştıran, beni zaman kaybından kurtaran Mütercim’e güvenilirliği için çok teşekkür ederim.